Im Westen nichts Neues

[qulevrius]

Это который 2022-го года выпуска, на Нетфликс. Общее впечатление: откровенно невнятно. Возможно, это я такой привередливый, потому что люблю раннего Ремарка и книгу зачитывал до дыр ? 

Есть, конечно, удачные моменты, но все они сводятся к динамическим сценам, а не к диалогам и не к персонажам. Для сравнения, «Иди и смотри» из мохнатого советского прошлого, это шедевральная картина; причем шедевральной она получилась именно из-за развития персонажей, а не спецэффектов. Та же история с, например, «Солярисом» Тарковского. А тут, вроде бы, немцы снимали по отечественному произведению, но…

При этом хочу отдельно отметить звук. С этим у фильма все в порядке. Хотя, в принципе, у немцев со звуком всегда в порядке. А в остальном, сплошное разочарование.

Comments

[master-moose.livejournal.com]

Хотел тоже по нему высказаться, руки пока не дошли. Там беда с, пардон, драматургией, и игры нет. Разве что Кат играет как-то, но эта его игра спорадическая и не прицеплена режиссером никуда.

[qulevra.livejournal.com]

Так я про то же, character development это та самая драматургия. Всё плоское у лубочное,

[master-moose.livejournal.com]

Хуже того: в этой экранизации добились обратного эффекта. Когда читаешь Ремарка, то героям сочувствуешь. То есть, там реально не задумываешься о том, что они немцы. Собственно, книжка-то антивоенная, национальность роли не играет. А вот конкретно это кино вызывает к немцам неприязнь, поскольку в нём нац. принадлежность героев именно что подчёркивается. В каких-то сценах — просто по факту, в каких-то — за счёт гротескного изображения французов (ах, какие бессердечные злодеи). Сцена, где главный герой заколол француза в воронке, выглядит вообще нелепо (или неискренне — не знаю, как точнее). Очевидно, режиссер хотел показать, как один солдат убивает другого из страха и ненависти, а потом проникается сутью содеянного и сутью войны вообще и начинает пылать сочувствием и раскаянием. По факту получилась херня, обе составляющие сцены показаны неискренне.