Про подрастающее поколение

[qulevrius]

Мелкой через неделю 10 месяцев, аж не верится. Правильно говорят, что дни длинные, а годы короткие.

В лучших семейных традициях, дочь решила не искать легких путей, а прорезать все зубы сразу. Мало не показалось никому, но зато после почти полутора месяцев чистого, незамутненного удовольствия, она теперь гордая обладательница аж 3-х нижних зубов. Верхние еще режутся, но гораздо менее драматично. Что радует, в первую очередь, нянечек в яслях, потому что на одного ревущего младенца там теперь меньше.

Разговаривать еще, естественно, не начала; хотя, у нее свой, собственный лексикон из 13 звуков, которыми она умудряется передавать что угодно. Всякие «ба-ба», «да-да» и «айя-айя», это само собой —  просишь её сказать «ма-ма», а она в ответ радостно, беззубо улыбается и гордо отвечает «дай-дай !».

Ползать она 100% не будет, а сразу начнет ходить. За последние 4-5 месяцев ползать не научилась, но зато сейчас вполне уверенно стоит, придерживаясь, и уже самостоятельно поднимается на ноги:

С котэ отношения складываются пока не очень; я его чисто по-человечески понимаю —  дите пока что силенки рассчитывать не научилась, и может ухватить достаточно крепко. По-крайней мере, он ее к себе уже подпускает, а не панически драпает при одном виде.

Вот так и живем. Пока я все это писал, она пристроилась у меня под боком, и заснула. Пойду, перенесу ее в кроватку…

Comments

[qulevra.livejournal.com]

Бывает похлеще, и даже не анекдот, когда люди на эмигрантском суржике выдают перлы. Например в магазине, когда жена спрашивает мужа: «Сережа, у тебя есть пенниз «pennies) ?», а он ей отвечает: «Не, в машине оставил, щас схожу, принесу…»

[decker-ul.livejournal.com]

Вам послайсАть или одим писом (Задорнов про колбасу).
Пенниз это монетки?

[qulevra.livejournal.com]

Угу, монетки. Вообще-то просто можно сказать change (мелочь), но это яркий пример того, как английский еще не выучили, а русский уже забыли.